TeNo en el “Run of Colours”

Jana - Martes, 25. agosto 2009

El sábado pasado TeNo participó en el maratón “Run of colours”. Fue un evento benéfico con el asunto de unir plata para una organisación de Colonia que ayuda a pacientes de SIDA.

Entonces fuimos este fin de semana con mi mamá – que es autora del blog en la parte alemán – y mi papá a Colonia para mirar y animar al equipo de TeNo. Primero pasamos por el “Rheincenter” que es un shopping muy grande y bastante nuevo al borde de la ciudad. Allí visitamos el TeNo Store de Colonia (aqui cuento más).

Después tomamos el tren para ir al centro. Pensabamos que no ibamos a encontrar un lugar para estacionar porque al mismo tiempo también estaba la Gamescom. Cuando llegamos al evento queríamos encontrar nuestros amigos de TeNo y empezamos a mirar si veíamos el logo de TeNo. No funcionó mucho porque lo encontramos en todos lados. Había un montón de gente y todos llevaban bolsas de TeNo. Claro como eramos sponsor del evento.

Porque Juergen antes nos había dicho exactamente donde estaban, los encontramos facilmente:

teamankunft

También en nuestro equipo Jürgen Milski, en esta foto con Jürgen Heinz y Adriane Friedrich:

juergendabei

Nos dimos cuenta que las cosas de TeNo todas se pueden usar de dos lados. ;) O sea no solo la joyería de TeNo es unisex y puede ser para mujeres igualmente como para hombres, también los carteles se pueden ver de atrás como de adelante:

banner

Y ahora algunas instantáneas del equipo:

storelauferinnen

Somos una empresa familiar con tradición! ;) Por eso aqui una linda foto de la mamá de Adriane Friedrich que ya tiene 77 años pero todavía está en muy buena forma y Lucy del TeNo Store Colonia.

alt und jung

Me parece maravilloso que había tanta gente distinta en el “Run of Colours”: viejos y jovenes, hombres y mujeres, heterosexual y homosexual, personas de los distintos partidos políticos – todos para apoyar a los que están infectados con VIH. Para demonstrar tolerancia. Y por supuesto también vino ByRoN! Aqui está en una foto con Felix:

felixundbyron

Muy poco tiempo antes del comienzo:

warmmachen3

warmmachen2

warmmachen1

Y aqui están todos que participaron en el maratón. Menos Juergen que entró a la foto pero quien era el responsable de las bananas este día! ;)

team1

team2

En el recorrido justo antes de la salida y de muy buen humor:

gute laune

Para demostrar que realmente había mucha gente:

viele

viele2

Imagenes de los globos amarillos que dejaron volar como un signo de la solidaridad.

ballon1

ballon2

ballon3

ballon4

En cuando los del equipo habían empezado el recorrido de 5 o 10 kilómetros, el resto se puso a preparar las bananas que ibamos a darles a los participantes después del maratón. Escribimos “TeNo” a 1.500 bananas en como 30 minutos…

bananen1

bananen2

bananen3

bananen4

En la meta además le daban a cada mujer una flor.

blumen2

Aqui llegan los primeros:

ziel1

No sé bien quien llegó primero de nuestro equipo? Juergen Milski o ella:

ziel2

Felix y Patrick de muy buen humor al final del recorrido:

ziel3

ziel5

Algunos también se pusieron disfrazes interesantes. Debe ser todavía más dificil correr en algo así:

ziel6

geschafft

geschafft4

geschafft6

jenny

cathrin

Al final Juergen Milski y Huergen Heinz ambos firmaron la camiseta de TeNo. Ahora la van a subastar y donar la plata a la Ayuda contra el SIDA.

versteigerung

Fue realmente una muy buena experiencia y muy divertido para todos!!! Así se nos presento la catedral de Colonia a la vuelta.

koeln

Todas las fotos encuentran aqui. Se las pueden bajar si quieren!

Comments are closed.