TeNo - discover your desire

Franzi es nuestra traductora neerlandesa. Recién se fue de vacaciones a Estados Unidos y demostró que realmente va bien con TeNo. Porque si alguien en sus vacaciones le toma una foto a un anuncio publicitario de TeNo, después entra a la TeNo Store y se saca fotos con los colaboradores y al final nos manda todo, podemos decir que realmente forma parte de la gran familia de TeNo! Esto muestra otra vez: We belong together. O para decirlo holandés, el lenguaje de destino: Wij horen bij elkaar. :-)

Franzi escribió: “Este anuncio está en un cruce a 200 m del bulevar de Las Vegas.”

La TeNo Store en la foto de abajo está en el Las Vegas Fashion Show Mall. (más …)

Como ya saben este año en la feria de Munich, la Inhorgenta, TeNo invitó a todos sus colaboradores a una fiesta por su décimo aniversario. Ya les había contado esto y también mostré muchos imagenes. Ahora aún pueden intensificar sus impresiones – aquí está:

TeNo Anniversary 2010 – la película. :-)

Jennifer Huhn y Laura Zaiss se encargaron el puesto de la dirección del servicio durante la feria. Ellas recibieron los clientes, les atendieron y aseguraron su bienestar. El sábado 20, el día de nuestro aniversario, Jennifer y Laura se vistieron de vestiditos negros – muy elegante. Ya que nos encontramos sobre el blog de TeNo – supongo que no tengo que mencionar cuál collar es, el que está portando Jenny ;)

(más …)

El sabado pasado TeNo invitó a sus colaboradores, socios y amigos a venir a su stand en la feria de joyería de Munich. A las 16 horas de la tarde se festejó una fiesta de cocteles. Vino una multitud de gente y a veces ni siquiera se podía pasar por el lugar.

Cuando Christl Rieber y Frank Hofmann pronunciaron un discurso y le dieron un regalo a la familia Heinz, se formó un momento muy emocional. Los dos trabajan para TeNo desde el principio. Una situación conmovedora y muy especial para estar en un ambiente de negocio.

Aqui les puse una galería, porque me parece que para esto imagenes valen más que mil palabras. Miren las caras de las personas y van a entender a las emociones.

¡Realmente estuvo muy lindo! Creo que este momento conmovió y impresionó a todos.

Después de tener algunas problemas en el principio por ejemplo con el vuelo, por fin Biggi llegó a la feria de Munich el viernes al medio día. Primero se encontró con Jeannine Reiher, la encargada de relaciones públicas de TeNo. Aqui la ven a ella con Burkhard Ludäscher de TeNo Suiza.

Muy poco tiempo más tarde también llegó Carsten. Él y Jeannin juntos tienen un blog alemán de joyería. Son buenas personas y muy alegres!

Hoy cumple años Maria, que escribe conmigo en este blog, y es un cumpleaños especial, porque son sus 18!
Maria, yo después voy a visitarte y festejar contigo, porque somos muy amigas. Pero todo el resto de la familia TeNo también te desea todo lo mejor. ¡Que pases un buenísimo año y que se cumplan todos tus deseos! Y que no te hagas daño andando en auto solita!

Hoy es el cumpleaños de Karol! Ella es nuestra encargada de toda Latinoamérica (si alguien no la conoce: aqui hay una foto). Karol, hoy es un día muy especial! Hoy cumples un año más – y con él llegan nuevas oportunidades para disfrutar de nuevas experiencias. Espero que se cumplan tus deseos y que pases un muy lindo día con tu familia y tus amigos. Todo lo mejor para el año 2010!!!

Destapen los corchos, disparen fuegos artificiales, hagan una fiesta – como sea: feliz Año Nuevo! Todo el equipo de TeNo les desea un próspero Año Nuevo y mucha suerte para 2010! Y como son fans de TeNo, también les deseamos que en el próximo año nuestras joyas suigan dandoles mucha alegría. Sobre todo las ofertas por nuestro décimo aniversario – las podrán reconocer por una pequeña “10″.

Happy new year!

fotografía de:  joujou, pixelio.de

Poco a poco todo se está tranquilizando aqui. Pasamos por el estrés que supongo que todos tenemos antes de Navidad. Y además estuvimos trabajando mucho para preparar nuestro décimo aniversario. que va a ser al cambio del año. Pero antes nos tomamos algunos días de vacaciones, la oficina y la manufactura se mantienen cerradas a partir del 24. de diciembre hasta el 06. de enero. El 07. vamos a estar de nuevo!

Todo el equipo de TeNo les desea feliz Navidad y un próspero Año Nuevo!

Jordi me mandó estas fotos y informaciones sobre Sónia y Roger. Son una pareja de jóvenes joyeros. Su tradición por la joyeria les viene de familia, pero siempre querían desmarcarse del resto del mercado y por tanto al conocer la colección de TeNo no dudaron ni un solo momento. A sus colaboradores y clientes tratan de una manera muy familar! Es de agradecer! (más …)